...medicomp GmbH unterstuetzt seit vielen Jahren den Verein "Kleine Patienten in Not e.V.", der sich zur Aufgabe macht, sich fuer Kinder, die in Notfallsituationen geraten, einzusetzten. medicomp GmbH ist offizieller Trostspender fuer eine kindgerechtere Erstversorgung und aktive Unfallpraevention.
...since many years medicomp GmbH is supporting the association "Kleine Patienten in Not e.V.", which campaigns for children, who are in emergency situations. medicomp GmbH is official donor for child-friendly first aid and active prevention of accidents.
_____________________________________________________________________________

...medicomp GmbH ist beteiligt an den Paediatrischen Europaeischen Risperidon Studien (PERS-Group), die in Anlehnung an das FP7-Health-4.2-1 Work Programm mit dem Thema "Adaption von nicht patentgeschuetzten Arzneimitteln an die spezifischen Beduerfnisse von Kindern und Jugendlichen", durchgefuehrt werden. PERS beinhaltet 3 klinische Studien zur Erfassung von Informationen ueber Wirksamkeit und Vertraeglichkeit, sowie der langfristigen Anwendung von Risperidon bei Kindern und Jugendlichen mit Verhaltensauffaelligkeiten.
...medicomp GmbH is member of the Pediatric European Risperidone Studies (PERS-Group), which address the topic of the FP7-Health-4.2-1 work program “Adapting off-patent medicines to the specific needs of paediatric populations”. PERS proposes 3 clinical studies that will provide information on efficacy and tolerability and long term safety for the use of risperidone in children and adolescents with conduct disorder.